Sunan An-Nasa'i · Kitab Penyewaan Tanah · No. 3890

Bab Sebutkan Hadits yang Berbeda Mengenai Larangan Menyewa Tanah dengan Sepertiga dan Seperempat serta Perbedaan Kata Para Perawi

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَقَالَ " إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلاَثَةٌ رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ فَهُوَ يَزْرَعُهَا أَوْ رَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ أَوْ رَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ ". مَيَّزَهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ طَارِقٍ فَأَرْسَلَ الْكَلاَمَ الأَوَّلَ وَجَعَلَ الأَخِيرَ مِنْ قَوْلِ سَعِيدٍ

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana abu alahwashi, an thariqin, an saidi ibni almusayyabi, an rafii ibni khadijin, qala naha rasulu allahi ani almuhaqalahi waalmuzabanahi waqala " innama yazrau tsalatsahun rajulun lahu ardhun fahuwa yazrauha aw rajulun muniha ardhan fahuwa yazrau ma muniha aw rajulun astakra ardhan bidzahabin aw fiddhahin ". mayyazahu israilu an thariqin faarsala alkalama alawwala wajaala alakhira min qawli saidin

Diriwayatkan bahwa Rafi' bin Khadij berkata: "Rasulullah ﷺ melarang Al-Muhaqalah dan Al-Muzabanah, dan berkata: 'Hanya tiga orang yang boleh bercocok tanam: Seorang lelaki yang memiliki tanah yang ia tanami; seorang lelaki yang diberikan tanah dan ia menanam apa yang diberikan; dan seorang lelaki yang menyewa tanah dengan emas atau perak.'"

Penjelasan