Bab Mengirimkan Talak kepada Istri
HR. An-Nasa'i no. 3418Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي الْجَهْمِ - قَالَ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، تَقُولُ أَرْسَلَ إِلَىَّ زَوْجِي بِطَلاَقِي فَشَدَدْتُ عَلَىَّ ثِيَابِي ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ " كَمْ طَلَّقَكِ " . فَقُلْتُ ثَلاَثًا . قَالَ " لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ وَاعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ ضَرِيرُ الْبَصَرِ تُلْقِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُكِ فَآذِنِينِي " . مُخْتَصَرٌ .
Cara baca (latin)
akhbarana ubaydu allahi ibnu saidin, qala haddatsana abdu arrahmani, an sufyana, an abi bakrin, - wahuwa abnu abi aljahmi - qala samitu fathimaha ibinta qaysin, taqulu arsala ilaa zawji bithalaqi fasyadadtu alaa tsiyabi tsumma ataytu annabiyya faqala " kam thallaqaki ". faqultu tsalatsan. qala " laysa laki nafaqahun wataddi fi bayti abni ammiki abni ummi maktumin fainnahu dhariru albashari tulqina tsiyabaki indahu faidza anqadhat iddatuki faadzinini ". mukhtasharun.
Telah mengabarkan kepada kami Ubaidullah bin Said, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Rahman, dari Sufyan, dari Abu Bakr -ia adalah putra Abu Al-Jahm- ia berkata: 'Aku mendengar Fatimah binti Qais berkata: Suamiku mengirimkan kabar kepadaku bahwa aku telah diceraikan, maka aku mengenakan pakaianku dan pergi kepada Nabi ﷺ. Ia bertanya: 'Berapa kali ia menceraikanmu?' Aku menjawab: 'Tiga kali.' Ia berkata: 'Kamu tidak berhak atas nafkah. Lakukan masa iddah di rumah sepupu ayahmu Ibn Umm Maktum, karena dia buta, sehingga kamu bisa melepas pakaianmu di sana. Dan ketika masa iddahmu selesai, beritahu aku.' Ini adalah ringkasan.