Sunan An-Nasa'i · Kitab Talak · No. 3413

Bab Mengenai Iddah Wanita yang Dicerai Tiga Kali dan Pernikahan yang Menghalalkannya

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ الْغُمَيْصَاءَ، أَوِ الرُّمَيْصَاءَ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ تَشْتَكِي زَوْجَهَا أَنَّهُ لاَ يَصِلُ إِلَيْهَا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هِيَ كَاذِبَةٌ وَهُوَ يَصِلُ إِلَيْهَا وَلَكِنَّهَا تُرِيدُ أَنْ تَرْجِعَ إِلَى زَوْجِهَا الأَوَّلِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لَيْسَ ذَلِكَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ " .

akhbarana aliyyu ibnu hujrin, qala anbaana husyaymun, qala anbaana yahya ibnu abi ishaqa, an sulaymana ibni yasarin, an ubaydi allahi ibni abbasin, anna alghumayshaa, awi arrumayshaa atati annabiyya tasytaki zawjaha annahu la yashilu ilayha falam yalbats an jaa zawjuha faqala ya rasula allahi hiya kadzibahun wahuwa yashilu ilayha walakinnaha turidu an tarjia ila zawjiha alawwali. faqala rasulu allahi " laysa dzalika hatta tadzuqi usaylatahu ".

Diriwayatkan dari 'Abdullah bin 'Abbas bahwa Al-Ghumaisa atau Ar-Rumaisa' datang kepada Nabi ﷺ mengeluh bahwa suaminya tidak menggaulinya. Tidak lama kemudian suaminya datang dan berkata: "Wahai Rasulullah, dia berbohong; dia menggaulinya, tetapi dia ingin kembali kepada suaminya yang pertama." Rasulullah ﷺ bersabda: "Dia tidak bisa melakukan itu sampai dia merasakan manisnya (hubungan) dengannya."

Penjelasan