Sunan An-Nasa'i · Kitab Pernikahan · No. 3353

Bab Menikah dengan Mahar dari Emas

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، ح وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَجَّاجًا، يَقُولُ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " أَيُّمَا امْرَأَةٍ نُكِحَتْ عَلَى صَدَاقٍ أَوْ حِبَاءٍ أَوْ عِدَةٍ قَبْلَ عِصْمَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لَهَا وَمَا كَانَ بَعْدَ عِصْمَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لِمَنْ أُعْطِيَهُ وَأَحَقُّ مَا أُكْرِمَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ ابْنَتُهُ أَوْ أُخْتُهُ " . اللَّفْظُ لِعَبْدِ اللَّهِ .

akhbarana hilalu ibnu alalai, qala haddatsana hajjajun, qala abnu jurayjin haddatsani amru ibnu syuaybin, h waakhbarani abdu allahi ibnu muhammadi ibni tamimin, qala samitu hajjajan, yaqulu qala abnu jurayjin an amriw ibni syuaybin, an abihi, an abdi allahi ibni amrinw, anna annabiyya qala " ayyuma amraahin nukihat ala shadaqin aw hibain aw idahin qabla ishmahi annikahi fahuwa laha wama kana bada ishmahi annikahi fahuwa liman uthiyahu waahaqqu ma ukrima alayhi arrajulu abnatuhu aw ukhtuhu ". allafzhu liabdi allahi.

Dari 'Abdur-Rahman bin 'Amr: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apa pun yang diberikan sebagai mahar, atau hadiah, atau dijanjikan kepadanya sebelum pernikahan adalah miliknya. Apa pun yang diberikan setelah pernikahan adalah milik orang yang memberikannya. Dan yang paling berhak untuk dihormati adalah (ketika menikahkan) putrinya atau saudarinya.'" Ini adalah redaksi dari 'Abdullah (salah satu perawi).

Penjelasan