Bab Susu dari Si Ayah
HR. An-Nasa'i no. 3315Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ، اسْتَأْذَنَ عَلَى عَائِشَةَ بَعْدَ آيَةِ الْحِجَابِ فَأَبَتْ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ " ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ " . فَقُلْتُ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ . فَقَالَ " إِنَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ " .
Cara baca (latin)
akhbarana abdu alwaritsi ibnu abdi asshamadi ibni abdi alwaritsi, qala haddatsani abi, an abihi, an ayyuba, an wahbi ibni kaysana, an urwaha, an aisyaha, anna akha abi alquaysi, astadzana ala aisyaha bada ayahi alhijabi faabat an tadzana lahu fadzukira dzalika lilnnabiyyi faqala " adzani lahu fainnahu ammuki ". faqultu innama ardhaatni almarahu walam yurdhini arrajulu. faqala " innahu ammuki falyalij alayki ".
Dari Aisyah, bahwa saudara Abu Al-Qu'ais meminta izin untuk masuk kepada Aisyah setelah ayat hijab diturunkan, dan ia menolak untuk mengizinkannya. Hal itu disampaikan kepada Nabi ﷺ dan beliau bersabda: "Izinkan dia masuk, karena dia adalah pamanmu." Ia berkata: "Wanita itu yang menyusui saya, bukan laki-laki." Beliau bersabda: "Dia adalah pamanmu, maka izinkan dia untuk menemuimu."