Bab Pahala Pasukan yang Berhasil
HR. An-Nasa'i no. 3125Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَا مِنْ غَازِيَةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُصِيبُونَ غَنِيمَةً إِلاَّ تَعَجَّلُوا ثُلُثَىْ أَجْرِهِمْ مِنَ الآخِرَةِ وَيَبْقَى لَهُمُ الثُّلُثُ فَإِنْ لَمْ يُصِيبُوا غَنِيمَةً تَمَّ لَهُمْ أَجْرُهُمْ " .
Cara baca (latin)
akhbarana muhammadu ibnu abdi allahi ibni yazida, qala haddatsana abi qala, haddatsana haywahu, wadzakara, akhara qala haddatsana abu haniin alkhawlaniyyu, annahu samia aba abdi arrahmani alhubuliyya, yaqulu samitu abda allahi ibna amrinw, yaqulu samitu rasula allahi yaqulu " ma min ghaziyahin taghzu fi sabili allahi fayushibuna ghanimahan ila taajjalu tsulutsa ajrihim mina alakhirahi wayabqa lahumu attsulutsu fain lam yushibu ghanimahan tamma lahum ajruhum ".
'Abdullah bin 'Amr berkata: "Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidak ada pasukan yang berangkat di jalan Allah dan memperoleh harta rampasan, kecuali mereka telah diberikan dua pertiga dari pahala mereka di dunia ini dan satu pertiga (di akhirat). Dan jika mereka tidak memperoleh harta rampasan, maka seluruh pahala mereka akan datang di akhirat.'"