Bab Pahala Pasukan yang Berhasil
HR. An-Nasa'i no. 3126Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِيمَا يَحْكِيهِ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ " أَيُّمَا عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي خَرَجَ مُجَاهِدًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي ضَمِنْتُ لَهُ أَنْ أَرْجَعَهُ إِنْ أَرْجَعْتُهُ بِمَا أَصَابَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ وَإِنْ قَبَضْتُهُ غَفَرْتُ لَهُ وَرَحِمْتُهُ " .
Cara baca (latin)
akhbarani ibrahimu ibnu yaquba, qala haddatsana hajjajun, qala haddatsana hammadu ibnu salamaha, an yunusa, ani alhasani, ani abni umara, ani annabiyyi fima yahkihi an rabbihi azza wajalla qala " ayyuma abdin min ibadi kharaja mujahidan fi sabili allahi abtighaa mardhati dhamintu lahu an arjaahu in arjatuhu bima ashaba min ajrin aw ghanimahin wain qabadhtuhu ghafartu lahu warahimtuhu ".
Dari Ibn 'Umar, dari Nabi ﷺ, tentang apa yang beliau sampaikan dari Tuhannya, Yang Maha Perkasa dan Maha Tinggi: "Dan dari hamba-hamba-Ku yang keluar sebagai Mujahid yang berjuang di jalan Allah, mencari keridhaan-Ku, Aku jamin bahwa Aku akan mengembalikannya dengan apa yang ia peroleh sebagai pahala atau harta rampasan, dan jika Aku mengambil (jiwanya) Aku akan mengampuninya dan memberinya rahmat."