Sunan An-Nasa'i · Kitab Jihad · No. 3086

Bab Kewajiban Jihad

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي قَالَ، أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، وَأَصْحَابًا، لَهُ أَتَوُا النَّبِيَّ ﷺ بِمَكَّةَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا فِي عِزٍّ وَنَحْنُ مُشْرِكُونَ فَلَمَّا آمَنَّا صِرْنَا أَذِلَّةً . فَقَالَ " إِنِّي أُمِرْتُ بِالْعَفْوِ فَلاَ تُقَاتِلُوا " . فَلَمَّا حَوَّلَنَا اللَّهُ إِلَى الْمَدِينَةِ أَمَرَنَا بِالْقِتَالِ فَكَفُّوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ .

akhbarana muhammadu ibnu aliyyi ibni alhasani ibni syaqiqin, qala anbaana abi qala, anbaana alhusaynu ibnu waqidin, an amriw ibni dinarin, an ikrimaha, ani abni abbasin, anna abda arrahmani ibna awfin, waashhaban, lahu atawu annabiyya bimakkaha faqalu ya rasula allahi inna kunna fi izzin wanahnu musyrikuna falamma amanna shirna adzillahan. faqala " inni umirtu bialafwi fala tuqatilu ". falamma hawwalana allahu ila almadinahi amarana bialqitali fakaffu faanzala allahu azza wajalla alam tara ila adzina qila lahum kuffu aydiyakum waaqimu asshalaha.

Dari Ibn Abbas, bahwa Abdur-Rahman bin Awf dan beberapa sahabatnya datang kepada Nabi (s.a.w) di Makkah dan berkata: "Wahai Rasulullah! Kami dihormati ketika kami musyrik, tetapi ketika kami beriman, kami menjadi terhina." Beliau bersabda: "Aku diperintahkan untuk memaafkan, maka janganlah kalian berperang." Kemudian, ketika Allah memindahkan kami ke Madinah, Dia memerintahkan kami untuk berperang, tetapi mereka menahan diri. Lalu Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, menurunkan: "Apakah kamu tidak melihat orang-orang yang diperintahkan untuk menahan tangan mereka (dari berperang) dan mendirikan shalat?"

Penjelasan