Bab Tamattu'
HR. An-Nasa'i no. 2733Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ حَجَّ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ فَلَمَّا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ نَهَى عُثْمَانُ عَنِ التَّمَتُّعِ فَقَالَ عَلِيٌّ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَدِ ارْتَحَلَ فَارْتَحِلُوا . فَلَبَّى عَلِيٌّ وَأَصْحَابُهُ بِالْعُمْرَةِ فَلَمْ يَنْهَهُمْ عُثْمَانُ فَقَالَ عَلِيٌّ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَنْهَى عَنِ التَّمَتُّعِ قَالَ بَلَى . قَالَ لَهُ عَلِيٌّ أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَمَتَّعَ قَالَ بَلَى .
Cara baca (latin)
akhbarana amru ibnu aliyyin, qala haddatsana yahya ibnu saidin, qala haddatsana abdu arrahmani ibnu harmalaha, qala samitu saida ibna almusayyabi, yaqulu hajja aliyyun wautsmanu falamma kunna bibadhi atthariqi naha utsmanu ani attamattui faqala aliyyun idza raaytumuhu qadi artahala fartahilu. falabba aliyyun waashhabuhu bialumrahi falam yanhahum utsmanu faqala aliyyun alam ukhbar annaka tanha ani attamattui qala bala. qala lahu aliyyun alam tasma rasula allahi tamattaa qala bala.
Dari Said bin Al-Musayyab, ia berkata: “Ali dan Uthman melaksanakan Haji, dan ketika kami berada di tengah jalan, Uthman melarang Tamattu. Ali berkata: ‘Ketika kamu melihatnya berangkat, berangkatlah bersamanya (mengucapkan Talbiyah untuk Umrah).’ Maka Ali dan para sahabatnya mengucapkan Talbiyah untuk Umrah, dan Uthman tidak melarang mereka. Ali berkata: ‘Apakah aku tidak diberitahu bahwa kamu melarang?’ Ali berkata kepadanya: ‘Apakah kamu tidak mendengar bahwa Rasulullah ﷺ melakukan Tamattu?’ Dia menjawab: ‘Tentu saja.’