Sunan An-Nasa'i · Kitab Manasik Haji · No. 2670

Bab Larangan Memakai Celana dalam Ihram

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَلْبَسُ مِنَ الثِّيَابِ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ " لاَ تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ " . وَقَالَ عَمْرٌو مَرَّةً أُخْرَى " الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْخُفَّيْنِ إِلاَّ أَنْ لاَ يَكُونَ لأَحَدِكُمْ نَعْلاَنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلاَ زَعْفَرَانٌ " .

akhbarana amru ibnu aliyyin, qala haddatsana yahya, qala haddatsana ubaydu allahi, qala haddatsani nafiun, ani abni umara, anna rajulan, qala ya rasula allahi ma nalbasu mina attsiyabi idza ahramna qala " la talbasu alqamisha ". waqala amrunw marrahan ukhra " alqumusha wala alamaima wala assarawilati wala alkhuffayni ila an la yakuna lahadikum nalani falyaqthahuma asfala mina alkabayni wala tsawban massahu warsun wala zafaranun ".

Diriwayatkan dari Ibn 'Umar bahwa seorang laki-laki berkata: 'Wahai Rasulullah, pakaian apa yang harus kami kenakan ketika kami memasuki Ihram?' Beliau bersabda: 'Janganlah kalian mengenakan baju (atau baju-baju), atau 'Imamah, atau celana, atau Khuffs kecuali jika seseorang tidak menemukan sandal, maka dia harus memotongnya (Khuffs) sehingga berada di bawah pergelangan kaki atau pakaian yang telah terkena (dijadikan dengan) wars atau saffron.

Penjelasan