Bab Haji untuk Orang yang Meninggal yang Nadzar untuk Haji
HR. An-Nasa'i no. 2632Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ، فَمَاتَتْ فَأَتَى أَخُوهَا النَّبِيَّ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَاقْضُوا اللَّهَ فَهُوَ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ " .
Cara baca (latin)
akhbarana muhammadu ibnu bassyarin, qala haddatsana muhammadun, qala haddatsana syubahu, an abi bisyrin, qala samitu saida ibna jubayrin, yuhadditsu ani abni abbasin, anna amraahan, nadzarat an tahujja, famatat faata akhuha annabiyya fasaalahu an dzalika faqala " araayta law kana ala ukhtika daynun akunta qadhiyahu ". qala naam. qala " faqdhu allaha fahuwa ahaqqu bialwafai ".
Diriwayatkan dari Ibnu Abbas bahwa: seorang wanita bernadzar untuk melaksanakan Haji tetapi ia meninggal. Saudaranya datang kepada Nabi ﷺ dan bertanya tentang hal itu, beliau bersabda: 'Apakah kamu pikir jika saudaramu memiliki utang, kamu akan membayarnya?' Ia menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Maka penuhilah hak Allah, karena Dia lebih berhak untuk ditunaikan hak-haknya.'