Sunan An-Nasa'i · Kitab Puasa · No. 2399

Bab Puasa Sepuluh Hari dari Bulan dan Perbedaan Kata-kata Para Perawi tentang Berita Abdullah bin Amr

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ، - هُوَ الشَّاعِرُ - يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّكَ تَصُومُ الدَّهْرَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ وَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتْ لَهُ النَّفْسُ لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ صَوْمُ الدَّهْرِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ " . قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى " .

akhbarana muhammadu ibnu abdi alala, qala haddatsana khalidun, haddatsana syubahu, qala akhbarani habibu ibnu abi tsabitin, qala samitu aba alabbasi, - huwa assyairu - yuhadditsu an abdi allahi ibni amrinw, qala qala li rasulu allahi " ya abda allahi ibna amrinw innaka tashumu addahra wataqumu allayla wainnaka idza faalta dzalika hajamati alaynu wanafihat lahu annafsu la shama man shama alabada shawmu addahri tsalatsahu ayyamin mina assyahri shawmu addahri kullihi ". qultu inni uthiqu aktsara min dzalika. qala " shum shawma dawuda kana yashumu yawman wayufthiru yawman wala yafirru idza laqa ".

Diriwayatkan bahwa Abdullah bin Amr berkata: "Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: 'Wahai Abdullah bin Amr, engkau berpuasa sepanjang waktu dan engkau berdiri (dalam shalat) di malam hari, tetapi jika engkau melakukan itu, matamu akan menjadi cekung dan engkau akan menjadi lelah. Tidak ada puasa bagi orang yang berpuasa setiap hari dalam hidupnya. Puasa seumur hidup berarti berpuasa tiga hari setiap bulan,

Penjelasan