Sunan An-Nasa'i · Kitab Jenazah · No. 1961

Bab Shalat atas Orang yang Memiliki Utang

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ الأَكْوَعِ - قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِجَنَازَةٍ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا . قَالَ " هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " هَلْ تَرَكَ مِنْ شَىْءٍ " . قَالُوا لاَ . قَالَ " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ " . قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو قَتَادَةَ صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَىَّ دَيْنُهُ . فَصَلَّى عَلَيْهِ .

akhbarana amru ibnu aliyyin, wamuhammadu ibnu almutsanna, qala haddatsana yahya, qala haddatsana yazidu ibnu abi ubaydin, qala haddatsana salamahu, - yani abna alakwai - qala utiya annabiyyu bijanazahin faqalu ya nabiyya allahi shalli alayha. qala " hal taraka alayhi daynan ". qalu naam. qala " hal taraka min syain ". qalu la. qala " shallu ala shahibikum ". qala rajulun mina alanshari yuqalu lahu abu qatadaha shalli alayhi waalaa daynuhu. fashalla alayhi.

Salamah - yaitu bin Al-Akwa' - berkata: "Sebuah jenazah dibawa kepada Nabi ﷺ dan mereka berkata: 'Wahai Nabi Allah, doakanlah untuknya.' Beliau berkata: 'Apakah ia meninggalkan utang?' Mereka menjawab: 'Ya.' Beliau bertanya: 'Apakah ia meninggalkan sesuatu?' Mereka menjawab: 'Tidak.' Beliau berkata: 'Shalatlah untuk sahabat kalian.' Seorang lelaki dari kalangan Ansar yang bernama Abu Qatadah berkata: 'Doakanlah untuknya dan saya akan membayar utangnya.' Maka beliau pun mendoakannya."

Penjelasan