Sunan An-Nasa'i · Kitab Qiyam Malam dan Sunnah Siang · No. 1679

Bab Larangan Nabi ﷺ tentang Dua Witir dalam Satu Malam

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ مُلاَزِمِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، قَالَ زَارَنَا أَبِي طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ فِي يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ فَأَمْسَى بِنَا وَقَامَ بِنَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ وَأَوْتَرَ بِنَا ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدٍ فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ حَتَّى بَقِيَ الْوِتْرُ ثُمَّ قَدَّمَ رَجُلاً فَقَالَ لَهُ أَوْتِرْ بِهِمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " لاَ وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ " .

akhbarana hannadu ibnu assariyyi, an mulazimi ibni amrinw, qala haddatsani abdu allahi ibnu badrin, an qaysi ibni thalqin, qala zarana abi thalqu ibnu aliyyin fi yawmin min ramadhana faamsa ibina waqama ibina tilka allaylaha waawtara ibina tsumma anhadara ila masjidin fashalla biashhabihi hatta baqiya alwitru tsumma qaddama rajulan faqala lahu awtir bihim fainni samitu rasula allahi yaqulu " la witrani fi laylahin ".

Diriwayatkan bahwa Qais bin Talq berkata: "Ayahku, Talq bin 'Ali, mengunjungiku suatu hari di bulan Ramadan dan tinggal bersama kami hingga malam. Dia memimpin kami dalam shalat Qiyam malam itu dan berwitir bersama kami. Kemudian dia turun ke masjid dan memimpin teman-temannya dalam shalat hingga hanya witir yang tersisa. Kemudian dia berkata kepada seorang lelaki untuk maju dan memimpin mereka dalam shalat witir, karena aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Tidak boleh ada dua witir dalam satu malam.'"

Penjelasan