Sunan An-Nasa'i · Kitab Sahu · No. 1266

Bab Tempat Kedua Tangan

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - ثُمَّ لَقِيتُ الشَّيْخَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَقَلَّبْتُ الْحَصَى فَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ لاَ تُقَلِّبِ الْحَصَى فَإِنَّ تَقْلِيبَ الْحَصَى مِنَ الشَّيْطَانِ وَافْعَلْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ . قُلْتُ وَكَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ قَالَ هَكَذَا وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَأَضْجَعَ الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ .

akhbarana muhammadu ibnu manshurin, qala haddatsana sufyanu, qala haddatsana yahya ibnu saidin, an muslimi ibni abi maryama, - syaykhun min ahli almadinahi - tsumma laqitu assyaykha faqala samitu aliyya ibna abdi arrahmani yaqulu shallaytu ila janbi abni umara faqallabtu alhasha faqala li abnu umara la tuqallibi alhasha fainna taqliba alhasha mina assyaythani wafal kama raaytu rasula allahi yafalu. qultu wakayfa raayta rasula allahi yafalu qala hakadza wanashaba alyumna waadhjaa alyusra wawadhaa yadahu alyumna ala fakhidzihi alyumna wayadahu alyusra ala fakhidzihi alyusra waasyara biassabbabahi.

'Ali bin Abdur-Rahman berkata: "Saya shalat di samping Ibn Umar dan saya membolak-balik kerikil. Ibn Umar berkata kepada saya: 'Jangan membolak-balik kerikil, karena membolak-balik kerikil berasal dari syaitan. Lakukanlah seperti yang saya lihat Rasulullah ﷺ lakukan.' Saya bertanya: 'Bagaimana yang kamu lihat Rasulullah ﷺ lakukan?' Dia menjawab: 'Begini' - dan dia mengangkat kaki kanannya dan meletakkan kaki kirinya di tanah, serta meletakkan tangan kanannya di paha kanannya dan tangan kirinya di paha kirinya, dan menunjuk dengan jari telunjuknya."

Penjelasan