Sunan An-Nasa'i · Kitab Kesalahan · No. 1225

Bab Apa yang Dilakukan oleh Orang yang Lupa dari Dua Raka'at dan Berbicara

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ " . فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ . فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ سَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ .

akhbarana muhammadu ibnu salamaha, qala haddatsana abnu alqasimi, an malikin, qala haddatsani ayyubu, an muhammadi ibni sirina, an abi hurayraha, anna rasula allahi ansharafa mina atsnatayni faqala lahu dzu alyadayni aqushirati asshalahu am nasita ya rasula allahi faqala rasulu allahi " ashadaqa dzu alyadayni ". faqala annasu naam. faqama rasulu allahi fashalla atsnatayni tsumma sallama tsumma kabbara fasajada mitsla sujudihi aw athwala tsumma rafaa rasahu tsumma sajada mitsla sujudihi aw athwala tsumma rafaa.

Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa: Rasulullah ﷺ selesai shalat dua raka'at, dan Dhul-Yadain berkata kepadanya: 'Apakah shalat telah dipersingkat ataukah Anda lupa, wahai Rasulullah?' Rasulullah ﷺ berkata: 'Apakah Dhul-Yadain berbicara benar?' Orang-orang berkata: 'Ya.' Maka Rasulullah ﷺ berdiri dan shalat dua, kemudian mengucapkan takbir dan sujud seperti biasanya atau lebih lama dari itu. Kemudian dia mengangkat kepalanya, kemudian sujud seperti biasanya atau lebih lama dari itu, kemudian dia duduk.

Penjelasan