Sunan An-Nasa'i · Kitab Tata Cara Shalat · No. 1150

Bab Takbir untuk Sujud

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُثَنَّى - قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . حِينَ يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ " رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي الصَّلاَةِ كُلِّهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا وَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنَ الثِّنْتَيْنِ بَعْدَ الْجُلُوسِ .

akhbarana muhammadu ibnu rafiin, qala haddatsana hujaynun, - wahuwa abnu almutsanna - qala haddatsana laytsun, an uqaylin, ani abni syihabin, qala akhbarani abu bakri ibnu abdi arrahmani ibni alharitsi ibni hisyamin, annahu samia aba hurayraha, yaqulu kana rasulu allahi idza qama ila asshalahi yukabbiru hina yaqumu tsumma yukabbiru hina yarkau tsumma yaqulu " samia allahu liman hamidahu ". hina yarfau shulbahu mina arrakahi tsumma yaqulu wahuwa qaimun " rabbana laka alhamdu ". tsumma yukabbiru hina yahwi sajidan tsumma yukabbiru hina yarfau rasahu tsumma yukabbiru hina yasjudu tsumma yukabbiru hina yarfau rasahu tsumma yafalu dzalika fi asshalahi kulliha hatta yaqdhiyaha wayukabbiru hina yaqumu mina attsintayni bada aljulusi.

Abu Hurairah berkata: "Ketika Rasulullah ﷺ berdiri untuk shalat, ia mengucapkan takbir ketika ia berdiri, kemudian ia mengucapkan takbir ketika ia rukuk, kemudian ia berkata: 'Sami Allahu liman hamidah (Allah mendengar orang yang memuji-Nya)', ketika ia berdiri dari rukuk. Kemudian ia berkata ketika ia berdiri: 'Rabbana lakal-hamd.' Kemudian ia mengucapkan takbir ketika ia sujud, kemudian ia mengucapkan takbir ketika ia mengangkat kepala, dan ia melakukan itu sepanjang shalat hingga ia menyelesaikannya, dan ia mengucapkan takbir ketika ia berdiri setelah dua raka'at pertama, setelah duduk."

Penjelasan