Shahih Muslim · Kitab Shalat Musafir dan Qashar · No. 803

Bab Keutamaan Membaca Al-Qur'an dalam Shalat dan Belajarnya

Shahih

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَىٍّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ فِي الصُّفَّةِ فَقَالَ " أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنْ يَغْدُوَ كُلَّ يَوْمٍ إِلَى بُطْحَانَ أَوْ إِلَى الْعَقِيقِ فَيَأْتِيَ مِنْهُ بِنَاقَتَيْنِ كَوْمَاوَيْنِ فِي غَيْرِ إِثْمٍ وَلاَ قَطْعِ رَحِمٍ " . فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُحِبُّ ذَلِكَ . قَالَ " أَفَلاَ يَغْدُو أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَيَعْلَمَ أَوْ يَقْرَأَ آيَتَيْنِ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرٌ لَهُ مِنْ نَاقَتَيْنِ وَثَلاَثٌ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلاَثٍ وَأَرْبَعٌ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَرْبَعٍ وَمِنْ أَعْدَادِهِنَّ مِنَ الإِبِلِ " .

wahaddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana alfadhlu ibnu dukaynin, an musa ibni ulain, qala samitu abi yuhadditsu, an uqbaha ibni amirin, qala kharaja rasulu allahi wanahnu fi asshuffahi faqala " ayyukum yuhibbu an yaghduwa kulla yawmin ila buthhana aw ila alaqiqi fayatiya minhu ibinaqatayni kawmawayni fi ghayri itsmin wala qathi rahimin ". faqulna ya rasula allahi nuhibbu dzalika. qala " afala yaghdu ahadukum ila almasjidi fayalama aw yaqraa ayatayni min kitabi allahi azza wajalla khayrun lahu min naqatayni watsalatsun khayrun lahu min tsalatsin waarbaun khayrun lahu min arbain wamin adadihinna mina alibili ".

Uqbah bin Amir berkata: Ketika kami berada di Suffah, Rasulullah ﷺ keluar dan berkata: "Siapa di antara kalian yang ingin pergi setiap pagi ke Buthan atau al-'Aqiq dan membawa dua unta betina besar tanpa terjerat dosa atau memutuskan hubungan kekerabatan?" Kami menjawab: "Wahai Rasulullah, kami ingin melakukannya." Lalu beliau berkata: "Tidakkah salah seorang di antara kalian pergi pagi-pagi ke masjid dan belajar atau membaca dua ayat dari Kitab Allah? Itu lebih baik baginya daripada dua unta betina, dan tiga ayat lebih baik daripada tiga unta, dan empat ayat lebih baik baginya daripada empat unta, dan seterusnya sesuai jumlah unta."

Penjelasan