Bab Doa dalam Shalat Malam dan Qiyamnya
Shahih
haddatsani abdu allahi ibnu hasyimi ibni hayyana alabdiyyu, haddatsana abdu arrahmani, - yani abna mahdiyyin - haddatsana sufyanu, an salamaha ibni kuhaylin, an kuraybin, ani abni abbasin, qala bittu laylahan inda khalati maymunaha faqama annabiyyu mina allayli faata hajatahu tsumma ghasala wajhahu wayadayhi tsumma nama tsumma qama faata alqirbaha faathlaqa syinaqaha tsumma tawaddhaa wudhuan bayna alwudhuayni walam yuktsir waqad ablagha tsumma qama fashalla faqumtu fatamatthaytu karahiyaha an yara anni kuntu antabihu lahu fatawaddhatu faqama fashalla faqumtu an yasarihi faakhadza biyadi faadarani an yaminihi fatatammat shalahu rasuli allahi mina allayli tsalatsa asyraha rakahan tsumma adhthajaa fanama hatta nafakha wakana idza nama nafakha faatahu bilalun faadzanahu biasshalahi faqama fashalla walam yatawaddha wakana fi duaihi " allahumma ajal fi qalbi nuran wafi bashari nuran wafi sami nuran waan yamini nuran waan yasari nuran wafawqi nuran watahti nuran waamami nuran wakhalfi nuran waazzhim li nuran ". qala kuraybun wasaban fi attabuti falaqitu badha waladi alabbasi fahaddatsani bihinna fadzakara ashabi walahmi wadami wasyaari wabasyari wadzakara khashlatayni.
Ibn `Abbas melaporkan: Saya menghabiskan malam di rumah bibiku (saudara ibu saya) Maimunah. Rasulullah ﷺ bangun di malam hari dan memenuhi kebutuhannya, kemudian mencuci wajah dan tangannya dan pergi tidur. Kemudian ia bangun lagi, dan datang ke kantong air dan melonggarkan tali-talinya, lalu melakukan wudhu yang baik di antara dua keadaan. Ia kemudian berdiri dan melaksanakan shalat. Saya juga berdiri dan meregangkan tubuh saya karena takut ia mengira bahwa saya ada di sana untuk mengetahui (apa yang ia lakukan di malam hari). Jadi saya juga melakukan wudhu dan berdiri untuk shalat, tetapi saya berdiri di sebelah kirinya. Ia memegang tangan saya dan memindahkan saya ke sebelah kanannya. Rasulullah ﷺ menyelesaikan shalat malamnya sebanyak tiga belas raka'at. Ia kemudian berbaring dan tidur dan mendengkur (dan itu adalah kebiasaannya untuk mendengkur saat tidur). Kemudian Bilal datang dan memberitahunya tentang shalat. Ia (Nabi) kemudian berdiri untuk shalat dan tidak melakukan wudhu, dan doanya mencakup kata-kata ini: "Ya Allah, tempatkanlah cahaya di hatiku, cahaya di penglihatanku, cahaya di pendengaranku, cahaya di tangan kananku, cahaya di tangan kiriku, cahaya di atasku, cahaya di bawahku, cahaya di depanku, cahaya di belakangku, dan tingkatkanlah cahaya untukku." Kuraib (perawi) berkata: Ada tujuh (kata lagi) yang ada di dalam hatiku (tetapi saya tidak dapat mengingatnya) dan saya bertemu dengan beberapa keturunan Al-`Abbas dan mereka menceritakan kata-kata ini kepada saya dan menyebutkan di dalamnya: (Cahaya) di uratku, di dagingku, di darahku, di rambutku, di kulitku, dan menyebutkan dua hal lagi.