Shahih Muslim · Kitab Masjid dan Tempat Shalat · No. 666

Bab Berjalan Menuju Shalat Menghapus Dosa dan Menaikkan Derajat

Shahih

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ تَطَهَّرَ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ مَشَى إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ لِيَقْضِيَ فَرِيضَةً مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ كَانَتْ خَطْوَتَاهُ إِحْدَاهُمَا تَحُطُّ خَطِيئَةً وَالأُخْرَى تَرْفَعُ دَرَجَةً " .

haddatsani ishaqu ibnu manshurin, akhbarana zakariyyau ibnu adiyyin, akhbarana ubaydu allahi, - yani abna amrinw - an zaydi ibni abi unaysaha, an adiyyi ibni tsabitin, an abi hazimin alasyjaiyyi, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " man tathahhara fi baytihi tsumma masya ila baytin min buyuti allahi liyaqdhiya faridhahan min faraidhi allahi kanat khathwatahu ihdahuma tahutthu khathiahan waalukhra tarfau darajahan ".

Abu Huraira melaporkan: Rasulullah (semoga damai atasnya) bersabda: "Barangsiapa yang bersuci di rumahnya, kemudian ia berjalan menuju salah satu rumah Allah untuk melaksanakan kewajiban dari kewajiban Allah, maka kedua langkahnya (akan berarti) salah satunya menghapus dosanya dan yang lainnya mengangkat derajatnya."

Penjelasan