Shahih Muslim · Kitab Masjid dan Tempat Shalat · No. 628

Bab Dalil Bagi yang Mengatakan Shalat Wustha adalah Shalat Ashar

Shahih

وَحَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ الْكُوفِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَامِيُّ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى احْمَرَّتِ الشَّمْسُ أَوِ اصْفَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى صَلاَةِ الْعَصْرِ مَلأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا " . أَوْ قَالَ " حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا " .

wahaddatsana awnu ibnu salamin alkufiyyu, akhbarana muhammadu ibnu thalhaha alyamiyyu, an zubaydin, an murraha, an abdi allahi, qala habasa almusyrikuna rasula allahi an shalahi alashri hatta ahmarrati assyamsu awi ashfarrat faqala rasulu allahi " syaghaluna ani asshalahi alwustha shalahi alashri mala allahu ajwafahum waquburahum naran ". aw qala " hasya allahu ajwafahum waquburahum naran ".

Abdullah (b. Mas'ud) melaporkan bahwa para musyrikin menahan Rasulullah ﷺ dari melaksanakan shalat Ashar hingga matahari menjadi merah atau kuning. Setelah itu Rasulullah ﷺ bersabda: "Mereka telah mengalihkan kami dari (melaksanakan) shalat yang tengah, yaitu shalat Ashar. Semoga Allah memenuhi perut dan kubur mereka dengan api, atau beliau berkata: Semoga Allah mengisi perut dan kubur mereka dengan api."

Penjelasan