Bab Disunnahkan Berdzikir Setelah Shalat dan Penjelasan tentang Caranya
Shahih
haddatsana ashimu ibnu annadhri attaymiyyu, haddatsana almutamiru, haddatsana ubaydu allahi, h qala wahaddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana laytsun, ani abni ajlana, kilahuma an sumain, an abi shalihin, an abi hurayraha, - wahadza haditsu qutaybaha anna fuqaraa, almuhajirina ataw rasula allahi faqalu dzahaba ahlu addutsuri biaddarajati alula waannaimi almuqimi. faqala " wama dzaka ". qalu yushalluna kama nushalli wayashumuna kama nashumu wayatashaddaquna wala natashaddaqu wayutiquna wala nutiqu. faqala rasulu allahi " afala uallimukum syayan tudrikuna bihi man sabaqakum watasbiquna bihi man badakum wala yakunu ahadun afdhala minkum ila man shanaa mitsla ma shanatum ". qalu bala ya rasula allahi. qala " tusabbihuna watukabbiruna watahmaduna dubura kulli shalahin tsalatsan watsalatsina marrahan ". qala abu shalihin farajaa fuqarau almuhajirina ila rasuli allahi faqalu samia ikhwanuna ahlu alamwali bima faalna fafaalu mitslahu. faqala rasulu allahi " dzalika fadhlu allahi yutihi man yasyau ". wazada ghayru qutaybaha fi hadza alhaditsi ani allaytsi ani abni ajlana qala sumaun fahaddatstu badha ahli hadza alhaditsa faqala wahimta innama qala " tusabbihu allaha tsalatsan watsalatsina watahmadu allaha tsalatsan watsalatsina watukabbiru allaha tsalatsan watsalatsina ". farajatu ila abi shalihin faqultu lahu dzalika faakhadza biyadi faqala allahu akbaru wasubhana allahi waalhamdu lillahi waallahu akbaru wasubhana allahi waalhamdu lillahi hatta tablugha min jamiihinna tsalatsahan watsalatsina. qala abnu ajlana fahaddatstu bihadza alhaditsi rajaa ibna haywaha fahaddatsani bimitslihi an abi shalihin an abi hurayraha an rasuli allahi.
Telah menceritakan kepada kami Asim bin An-Nadr At-Taimi, telah menceritakan kepada kami Al-Mu'tamir, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Laith, dari Ibn Ajlan, keduanya dari Sumayy, dari Abu Salih, dari Abu Huraira, bahwa orang-orang miskin di antara para emigran datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Orang-orang yang memiliki harta telah mendapatkan derajat yang tinggi dan kenikmatan yang abadi." Beliau bertanya: "Bagaimana itu?" Mereka menjawab: "Mereka shalat seperti kami shalat, dan mereka berpuasa seperti kami berpuasa, dan mereka bersedekah, tetapi kami tidak bersedekah, dan mereka memerdekakan budak, tetapi kami tidak memerdekakan." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Apakah aku tidak mengajarkan kepada kalian sesuatu yang akan membuat kalian mengejar orang-orang yang telah mendahului kalian, dan kalian akan mendahului orang-orang yang datang setelah kalian, dan tidak ada seorang pun yang lebih baik dari kalian kecuali orang yang melakukan seperti yang kalian lakukan?" Mereka menjawab: "Ya, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Bertasbihlah kalian, dan bertakbirlah, dan pujilah Allah tiga puluh tiga kali setelah setiap shalat." Abu Salih berkata: "Maka orang-orang miskin di antara para emigran kembali kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Saudara-saudara kami, para pemilik harta, telah mendengar apa yang kami lakukan dan mereka melakukan hal yang sama." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Itu adalah karunia Allah yang diberikan kepada siapa yang Dia kehendaki." Sumayy melaporkan: "Aku menyampaikan hadits ini kepada beberapa anggota keluargaku, dan salah satu dari mereka berkata: "Kau telah keliru; sesungguhnya ia (Rasulullah) berkata: "Bertasbihlah kepada Allah tiga puluh tiga kali, pujilah Allah tiga puluh tiga kali, dan bertakbirlah kepada Allah tiga puluh tiga kali." Ibn Ajlan berkata: "Aku menyampaikan hadits ini kepada Raja' bin Haiwa dan ia menceritakan kepadaku hadits seperti ini dari Abu Salih dari Rasulullah ﷺ melalui Abu Huraira.