Shahih Muslim · Kitab Masjid dan Tempat Shalat · No. 543

Bab Kebolehan Menggendong Anak dalam Shalat

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلأَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ فَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا وَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ نَعَمْ .

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha ibni qanabin, waqutaybahu ibnu saidin, qala haddatsana malikun, an amiri ibni abdi allahi ibni azzubayri, h wahaddatsana yahya ibnu yahya, qala qultu limalikin haddatsaka amiru ibnu abdi allahi ibni azzubayri, an amriw ibni sulaymin azzuraqiyyi, an abi qatadaha, anna rasula allahi kana yushalli wahuwa hamilun umamaha ibinta zaynaba ibinti rasuli allahi walabi alashi ibni arrabii faidza qama hamalaha waidza sajada wadhaaha qala yahya qala malikun naam.

Abu Qatadah melaporkan: Saya melihat Rasulullah ﷺ shalat sambil menggendong Umamah, putri Zainab, putri Rasulullah ﷺ dan Abu'l-'As bin al-Rabi'. Ketika beliau berdiri, beliau menggendongnya dan ketika beliau sujud, beliau meletakkannya. Yahya berkata: Malik menjawab dengan afirmatif.

Penjelasan