Shahih Muslim · Kitab Shalat · No. 504

Bab Sutratu Shalat

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى أَتَانٍ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ، قَدْ نَاهَزْتُ الاِحْتِلاَمَ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي بِالنَّاسِ بِمِنًى فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَىِ الصَّفِّ فَنَزَلْتُ فَأَرْسَلْتُ الأَتَانَ تَرْتَعُ وَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَىَّ أَحَدٌ .

haddatsana yahya ibnu yahya, qala qaratu ala malikin ani abni syihabin, an ubaydi allahi ibni abdi allahi, ani abni abbasin, qala aqbaltu rakiban ala atanin waana yawmaidzin, qad nahaztu alihtilama warasulu allahi yushalli biannasi biminan famarartu bayna yadai asshaffi fanazaltu faarsaltu alatana tartau wadakhaltu fi asshaffi falam yunkir dzalika alaa ahadun.

Ibn 'Abbas melaporkan: Saya datang menunggangi seekor keledai betina, dan saya pada saat itu sudah mendekati usia baligh, dan Rasulullah ﷺ sedang memimpin orang-orang dalam shalat di Mina. Saya lewat di depan barisan dan turun, lalu mengirimkan keledai betina itu untuk merumput dan bergabung dengan barisan, dan tidak ada seorang pun yang mengingkari hal itu.

Penjelasan