Shahih Muslim · Kitab Shalat · No. 455

Bab Bacaan di Pagi Hari

Shahih

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ سُفْيَانَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُسَيَّبِ الْعَابِدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ صَلَّى لَنَا النَّبِيُّ ﷺ الصُّبْحَ بِمَكَّةَ فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى جَاءَ ذِكْرُ مُوسَى وَهَارُونَ أَوْ ذِكْرُ عِيسَى - مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ يَشُكُّ أَوِ اخْتَلَفُوا عَلَيْهِ - أَخَذَتِ النَّبِيَّ ﷺ سَعْلَةٌ فَرَكَعَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ حَاضِرٌ ذَلِكَ . وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ فَحَذَفَ فَرَكَعَ . وَفِي حَدِيثِهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو . وَلَمْ يَقُلِ ابْنِ الْعَاصِ .

wahaddatsana harunu ibnu abdi allahi, haddatsana hajjaju ibnu muhammadin, ani abni jurayjin, h qala wahaddatsani muhammadu ibnu rafiin, - wataqaraba fi allafzhi - haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana abnu jurayjin, qala samitu muhammada ibna abbadi ibni jafarin, yaqulu akhbarani abu salamaha ibnu sufyana, waabdu allahi ibnu amriw ibni alashi, waabdu allahi ibnu almusayyabi alabidiyyu, an abdi allahi ibni assaibi, qala shalla lana annabiyyu asshubha bimakkaha fastaftaha suraha almuminina hatta jaa dzikru musa waharuna aw dzikru isa - muhammadu ibnu abbadin yasyukku awi akhtalafu alayhi - akhadzati annabiyya salahun farakaa waabdu allahi ibnu assaibi hadhirun dzalika. wafi haditsi abdi arrazzaqi fahadzafa farakaa. wafi haditsihi waabdu allahi ibnu amrinw. walam yaquli abni alashi.

Abdullah bin Sa'id melaporkan: Nabi ﷺ memimpin kami dalam shalat subuh di Mekkah dan memulai Surat Al-Mu'minin, tetapi ketika beliau sampai pada penyebutan Musa dan Harun atau penyebutan Isa, beliau batuk dan rukuk. Abdullah bin Sa'ib hadir di sana, dan dalam hadits yang diriwayatkan oleh Abd al-Razzaq, dikatakan: Ia mempersingkat (bacaan) dan rukuk.

Penjelasan