Shahih Muslim · Kitab Shalat · No. 432

Bab Menyusun Barisan dan Menegakkannya

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ " اسْتَوُوا وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ " . قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلاَفًا .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abdu allahi ibnu idrisa, waabu muawiyaha wawakiun ani alamasyi, an umaraha ibni umayrin attaymiyyi, an abi mamarin, an abi masudin, qala kana rasulu allahi yamsahu manakibana fi asshalahi wayaqulu " astawu wala takhtalifu fatakhtalifa qulubukum liyalini minkum ulu alahlami waannuha tsumma adzina yalunahum tsumma adzina yalunahum ". qala abu masudin faantumu alyawma asyaddu akhtilafan.

Abu Mas'ud melaporkan: Rasulullah ﷺ biasa menyentuh bahu kami dalam shalat dan berkata: Rapatkanlah barisan, janganlah berpecah belah, karena akan ada perpecahan dalam hati kalian. Biarkanlah orang-orang yang berakal dan bijaksana dekat denganku, kemudian orang-orang yang di dekat mereka, kemudian orang-orang yang di dekat mereka. Abu Mas'ud berkata: Sekarang ini banyak perpecahan di antara kalian.

Penjelasan