Shahih Muslim · Kitab Zuhd dan Raqa'iq · No. 2980

Bab Jangan Masuk ke Tempat Tinggal Orang yang Menzalimi Diri Mereka Sendiri Kecuali Dalam Keadaan Menangis.

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ، بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأَصْحَابِ الْحِجْرِ " لاَ تَدْخُلُوا عَلَى هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ الْمُعَذَّبِينَ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلاَ تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ " .

haddatsana yahya ibnu ayyuba, waqutaybahu ibnu saidin, waaliyyu ibnu hujrin, jamian an ismaila, qala abnu ayyuba haddatsana ismailu ibnu jafarin, akhbarani abdu allahi ibnu dinarin, annahu samia abda allahi, ibna umara yaqulu qala rasulu allahi lashhabi alhijri " la tadkhulu ala haulai alqawmi almuaddzabina ila an takunu bakina fain lam takunu bakina fala tadkhulu alayhim an yushibakum mitslu ma ashabahum ".

'Abdullah b. Umar melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ berkata sehubungan dengan kaum Hijr (Thamud): Janganlah kalian memasuki tempat tinggal orang-orang yang telah dihukum (Allah) kecuali dalam keadaan menangis, dan jika kalian tidak merasa ingin menangis, maka janganlah kalian masuk (ke tempat tinggal tersebut) agar kalian tidak mengalami bencana yang sama seperti yang menimpa mereka.

Penjelasan