Bab Tentang Tentara yang Akan Terbenam di Bumi
Shahih
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ، قَالَ دَخَلَ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ وَأَنَا مَعَهُمَا، عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَسَأَلاَهَا عَنِ الْجَيْشِ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِ وَكَانَ ذَلِكَ فِي أَيَّامِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَعُوذُ عَائِذٌ بِالْبَيْتِ فَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ فَإِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الأَرْضِ خُسِفَ بِهِمْ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ بِمَنْ كَانَ كَارِهًا قَالَ " يُخْسَفُ بِهِ مَعَهُمْ وَلَكِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّتِهِ " . وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ هِيَ بَيْدَاءُ الْمَدِينَةِ .
haddatsana qutaybahu ibnu saidin, waabu bakri ibnu abi syaybaha waishaqu ibnu ibrahima - waallafzhu liqutaybaha - qala ishaqu akhbarana waqala alakharani, haddatsana jarirun, an abdi alazizi ibni rufayin, an ubaydi allahi abni alqibthiyyahi, qala dakhala alharitsu ibnu abi rabiaha waabdu allahi ibnu shafwana waana maahuma, ala ummi salamaha ummi almuminina fasaalaha ani aljaysyi adzi yukhsafu bihi wakana dzalika fi ayyami abni azzubayri faqalat qala rasulu allahi " yaudzu aidzun bialbayti fayubatsu ilayhi batsun faidza kanu bibaydaa mina alardhi khusifa bihim ". faqultu ya rasula allahi fakayfa biman kana karihan qala " yukhsafu bihi maahum walakinnahu yubatsu yawma alqiyamahi ala niyyatihi ". waqala abu jafarin hiya baydau almadinahi.
Harith b Abi Rabi'a dan 'Abdullah b. Safwan keduanya pergi kepada Umm Salama, Ibu Para Mukmin, dan mereka bertanya kepadanya tentang tentara yang akan terbenam di bumi, dan ini berkaitan dengan masa ketika Ibn Zubair (menjadi gubernur Mekkah). Dia melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ telah bersabda bahwa seorang pencari perlindungan akan mencari perlindungan di Rumah Suci dan sebuah tentara akan dikirim kepadanya (untuk membunuhnya) dan ketika mereka memasuki tanah yang datar, mereka akan terbenam. Saya berkata: Wahai Rasulullah, bagaimana dengan orang yang terpaksa ikut dengan tentara ini? Dia menjawab: Dia akan terbenam bersama mereka tetapi dia akan dibangkitkan pada Hari Kebangkitan berdasarkan niatnya. Abu Ja'far berkata: 'Tanah datar ini berarti tanah datar di Madinah.
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis