Shahih Muslim · Kitab Sifat Kiamat, Surga, dan Neraka · No. 2815

Bab Godaan Setan dan Pengutusannya untuk Menyesatkan Manusia dan Bahwa Setiap Manusia Memiliki Teman Setan

Shahih

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ، قُسَيْطٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا لَيْلاً . قَالَتْ فَغِرْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَرَأَى مَا أَصْنَعُ فَقَالَ " مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ أَغِرْتِ " . فَقُلْتُ وَمَا لِي لاَ يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَقَدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ " . قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَمَعِيَ شَيْطَانٌ قَالَ " نَعَمْ " . قُلْتُ وَمَعَ كُلِّ إِنْسَانٍ قَالَ " نَعَمْ " . قُلْتُ وَمَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " نَعَمْ وَلَكِنْ رَبِّي أَعَانَنِي عَلَيْهِ حَتَّى أَسْلَمَ " .

haddatsani harunu ibnu saidin alayliyyu, haddatsana abnu wahbin, akhbarani abu shakhrin, ani abni, qusaythin haddatsahu anna urwaha haddatsahu anna aisyaha zawja annabiyyi haddatsathu anna rasula allahi kharaja min indiha laylan. qalat faghirtu alayhi fajaa faraa ma ashnau faqala " ma laki ya aisyahu aghirti ". faqultu wama li la yagharu mitsli ala mitslika faqala rasulu allahi " aqad jaaki syaythanuki ". qalat ya rasula allahi awamaiya syaythanun qala " naam ". qultu wamaa kulli insanin qala " naam ". qultu wamaaka ya rasula allahi qala " naam walakin rabbi aanani alayhi hatta aslama ".

Aisyah, istri Nabi ﷺ, melaporkan bahwa suatu malam Nabi ﷺ keluar dari kamarnya dan ia merasa cemburu. Kemudian beliau datang dan melihat keadaan Aisyah yang gelisah. Beliau bertanya: "Aisyah, ada apa denganmu? Apakah kamu cemburu?" Aisyah menjawab: "Bagaimana mungkin seorang wanita seperti saya tidak cemburu terhadap suami seperti Anda?" Nabi ﷺ kemudian berkata: "Itu adalah setanmu yang datang kepadamu." Aisyah bertanya: "Wahai Rasulullah, apakah ada setan bersamaku?" Beliau menjawab: "Ya." Aisyah bertanya lagi: "Apakah setiap orang memiliki setan?" Beliau menjawab: "Ya." Aisyah bertanya: "Apakah setan juga bersamamu, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Ya, tetapi Tuhanku telah membantuku menghadapinya hingga ia Islam."

Penjelasan