Shahih Muslim · Kitab Sifat Kiamat, Surga, dan Neraka · No. 2814

Bab Godaan Setan dan Pengutusannya untuk Menggoda Manusia serta Bahwa Setiap Manusia Ditemani oleh Teman dari Jin

Shahih

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ وُكِّلَ بِهِ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ " . قَالُوا وَإِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " وَإِيَّاىَ إِلاَّ أَنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ فَلاَ يَأْمُرُنِي إِلاَّ بِخَيْرٍ " .

haddatsana utsmanu ibnu abi syaybaha, waishaqu ibnu ibrahima, qala ishaqu akhbarana waqala, utsmanu haddatsana jarirun, an manshurin, an salimi ibni abi aljadi, an abihi, an abdi allahi ibni masudin, qala qala rasulu allahi " ma minkum min ahadin ila waqad wukkila bihi qarinuhu mina aljinni ". qalu waiyyaka ya rasula allahi qala " waiyyaa ila anna allaha aanani alayhi faaslama fala yamuruni ila bikhayrin ".

Abdullah bin Mas'ud melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada di antara kalian yang tidak ada pendamping dari jin (setan)." Mereka (para Sahabat) bertanya: "Dengan Anda juga, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Ya, tetapi Allah menolongku melawannya sehingga aku selamat dari tangannya dan dia tidak memerintahkanku kecuali untuk kebaikan."

Penjelasan