Shahih Muslim · Kitab Takdir · No. 2664

Bab Perintah untuk Kekuatan dan Meninggalkan Kelemahan serta Meminta Pertolongan kepada Allah dan Menyerahkan Takdir kepada Allah

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلاَ تَعْجِزْ وَإِنْ أَصَابَكَ شَىْءٌ فَلاَ تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا . وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, wabnu, numayrin qala haddatsana abdu allahi ibnu idrisa, an rabiaha ibni utsmana, an muhammadi ibni yahya ibni habbana, ani alaraji, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " almuminu alqawiyyu khayrun waahabbu ila allahi mina almumini addhaifi wafi kullin khayrun ahrish ala ma yanfauka wastain biallahi wala tajiz wain ashabaka syaun fala taqul law anni faaltu kana kadza wakadza. walakin qul qadaru allahi wama syaa faala fainna law taftahu amala assyaythani ".

Rasulullah ﷺ bersabda: "Orang beriman yang kuat lebih baik dan lebih dicintai Allah daripada orang beriman yang lemah, dan pada keduanya terdapat kebaikan. Berusahalah untuk mendapatkan apa yang bermanfaat bagimu dan mintalah pertolongan kepada Allah dan janganlah merasa lemah, dan jika sesuatu menimpamu, janganlah mengatakan: Seandainya saya melakukan itu, pasti tidak akan terjadi begini dan begitu, tetapi katakanlah: Takdir Allah dan apa yang Dia kehendaki, Dia lakukan, karena sesungguhnya 'seandainya' membuka pintu bagi setan."

Penjelasan