Shahih Muslim · Kitab Kebaikan, Silaturahmi, dan Adab · No. 2616

Bab Larangan Mengisyaratkan dengan Senjata kepada Muslim

Shahih

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ " مَنْ أَشَارَ إِلَى أَخِيهِ بِحَدِيدَةٍ فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تَلْعَنُهُ حَتَّى وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لأَبِيهِ وَأُمِّهِ " .

haddatsani amrunw annaqidu, wabnu abi umara, qala amrunw haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an ayyuba, ani abni sirina, samitu aba hurayraha, yaqulu qala abu alqasimi " man asyara ila akhihi bihadidahin fainna almalaikaha talanuhu hatta wain kana akhahu labihi waummihi ".

Abu Huraira melaporkan: Abu'l-Qasim (kunyah Nabi Allah, semoga damai menyertai beliau) bersabda: "Barangsiapa yang mengisyaratkan senjata kepada saudaranya, maka para malaikat akan melaknatnya, meskipun saudaranya itu adalah saudaranya yang sebenarnya, selama ia tidak meninggalkan (mengisyaratkan senjata kepada saudaranya yang Muslim)."

Penjelasan