Shahih Muslim · Kitab Thaharah · No. 261

Bab Sifat Fitrah

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَالسِّوَاكُ وَاسْتِنْشَاقُ الْمَاءِ وَقَصُّ الأَظْفَارِ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ " . قَالَ زَكَرِيَّاءُ قَالَ مُصْعَبٌ وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ . زَادَ قُتَيْبَةُ قَالَ وَكِيعٌ انْتِقَاصُ الْمَاءِ يَعْنِي الاِسْتِنْجَاءَ .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, waabu bakri ibnu abi syaybaha wazuhayru ibnu harbin qalu haddatsana wakiun, an zakariyyaa ibni abi zaidaha, an mushabi ibni syaybaha, an thalqi ibni habibin, an abdi allahi ibni azzubayri, an aisyaha, qalat qala rasulu allahi " asyrun mina alfithrahi qasshu assyaribi waifau allihyahi waassiwaku wastinsyaqu almai waqasshu alazhfari waghaslu albarajimi wanatfu alibthi wahalqu alanahi wantiqashu almai ". qala zakariyyau qala mushabun wanasitu alasyiraha ila an takuna almadhmadhaha. zada qutaybahu qala wakiun antiqashu almai yani alistinjaa.

Aisyah melaporkan: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sepuluh adalah amalan menurut fitrah: memotong kumis, membiarkan janggut tumbuh, menggunakan siwak, menghirup air ke hidung, memotong kuku, mencuci sendi jari, mencabut rambut di bawah ketiak, mencukur bulu kemaluan, dan membersihkan bagian pribadi dengan air." Narator berkata: "Saya telah lupa yang kesepuluh, tetapi mungkin berkaitan dengan berkumur."

Penjelasan