Shahih Muslim · Kitab Fadhail · No. 2329

Bab Harum dan Lembutnya Aroma Nabi serta Berkah dari Sentuhannya

Shahih

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ، - وَهُوَ ابْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ - عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ صَلاَةَ الأُولَى ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَهْلِهِ وَخَرَجْتُ مَعَهُ فَاسْتَقْبَلَهُ وِلْدَانٌ فَجَعَلَ يَمْسَحُ خَدَّىْ أَحَدِهِمْ وَاحِدًا وَاحِدًا - قَالَ - وَأَمَّا أَنَا فَمَسَحَ خَدِّي - قَالَ - فَوَجَدْتُ لِيَدِهِ بَرْدًا أَوْ رِيحًا كَأَنَّمَا أَخْرَجَهَا مِنْ جُؤْنَةِ عَطَّارٍ .

haddatsana amru ibnu hammadi ibni thalhaha alqannadu, haddatsana asbathun, - wahuwa abnu nashrin alhamdaniyyu - an simakin, an jabiri ibni samuraha, qala shallaytu maa rasuli allahi shalaha alula tsumma kharaja ila ahlihi wakharajtu maahu fastaqbalahu wildanun fajaala yamsahu khadda ahadihim wahidan wahidan - qala - waamma ana famasaha khaddi - qala - fawajadtu liyadihi bardan aw rihan kaannama akhrajaha min junahi attharin.

Diriwayatkan dari Jabir bin Samurah: Saya shalat bersama Rasulullah ﷺ pada shalat pertama. Kemudian beliau pergi ke keluarganya dan saya juga pergi bersamanya ketika beliau bertemu dengan beberapa anak-anak (di jalan). Beliau mulai mengusap pipi masing-masing dari mereka. Beliau juga mengusap pipi saya dan saya merasakan kesejukan atau aroma dari tangannya seolah-olah baru dikeluarkan dari kantong minyak wangi seorang penjual parfum.

Penjelasan