Shahih Muslim · Kitab Fadhail · No. 2328

Bab Menjauhkan Diri dari Dosa dan Memilih yang Mudah dari yang Diperbolehkan

Shahih

حَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ بِيَدِهِ وَلاَ امْرَأَةً وَلاَ خَادِمًا إِلاَّ أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا نِيلَ مِنْهُ شَىْءٌ قَطُّ فَيَنْتَقِمَ مِنْ صَاحِبِهِ إِلاَّ أَنْ يُنْتَهَكَ شَىْءٌ مِنْ مَحَارِمِ اللَّهِ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .

haddatsanahu abu kuraybin, haddatsana abu usamaha, an hisyamin, an abihi, an aisyaha, qalat ma dharaba rasulu allahi syayan qatthu biyadihi wala amraahan wala khadiman ila an yujahida fi sabili allahi wama nila minhu syaun qatthu fayantaqima min shahibihi ila an yuntahaka syaun min maharimi allahi fayantaqima lillahi azza wajalla.

Aisha melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ tidak pernah memukul siapa pun dengan tangannya, baik wanita maupun pelayan, kecuali dalam keadaan ketika dia berperang di jalan Allah dan dia tidak pernah membalas dendam untuk sesuatu kecuali jika sesuatu yang diharamkan oleh Allah dilanggar; maka dia membalas untuk Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung.

Penjelasan