Shahih Muslim · Kitab Keutamaan · No. 2317

Bab Kasih Sayang Rasulullah ﷺ kepada Anak-Anak dan Keluarga serta Kesederhanaan dan Keutamaan Itu

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَدِمَ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا أَتُقَبِّلُونَ صِبْيَانَكُمْ فَقَالُوا نَعَمْ . فَقَالُوا لَكِنَّا وَاللَّهِ مَا نُقَبِّلُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " وَأَمْلِكُ إِنْ كَانَ اللَّهُ نَزَعَ مِنْكُمُ الرَّحْمَةَ " . وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ " مِنْ قَلْبِكَ الرَّحْمَةَ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waabu kuraybin qala haddatsana abu usamaha, wabnu, numayrin an hisyamin, an abihi, an aisyaha, qalat qadima nasun mina alarabi ala rasuli allahi faqalu atuqabbiluna shibyanakum faqalu naam. faqalu lakinna waallahi ma nuqabbilu. faqala rasulu allahi " waamliku in kana allahu nazaa minkumu arrahmaha ". waqala abnu numayrin " min qalbika arrahmaha ".

Aisyah (semoga Allah meridhainya) melaporkan bahwa datang sekelompok orang Arab Badui kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Apakah kalian mencium anak-anak kalian?" Beliau menjawab: "Ya." Kemudian mereka berkata: "Demi Allah, tetapi kami tidak mencium anak-anak kami." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Lalu apa yang bisa aku lakukan jika Allah telah mencabut rahmat dari kalian?" Ibn Numair berkata: "(Dia telah mencabut) dari hati kalian rahmat."

Penjelasan