Shahih Muslim · Kitab Minuman · No. 2034

Bab tentang Disunnahkan Menjilati Jari dan Piring serta Memakan Makanan yang Jatuh Setelah Menghapus Kotoran yang Menimpanya

Shahih

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ، بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ . قَالَ وَقَالَ " إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ " . وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الْقَصْعَةَ قَالَ " فَإِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَىِّ طَعَامِكُمُ الْبَرَكَةُ " .

wahaddatsani muhammadu ibnu hatimin, waabu bakri ibnu nafiin alabdiyyu qala haddatsana bahzun, haddatsana hammadu, ibnu salamaha haddatsana tsabitun, an anasin, anna rasula allahi kana idza akala thaaman laiqa ashabiahu attsalatsa. qala waqala " idza saqathat luqmahu ahadikum falyumith anha aladza walyakulha wala yadaha lilssyaythani ". waamarana an nasluta alqashaha qala " fainnakum la tadruna fi ai thaamikumu albarakahu ".

Anas melaporkan bahwa ketika Rasulullah ﷺ makan, beliau menjilati tiga jarinya, dan beliau berkata: Ketika salah satu dari kalian menjatuhkan makanan, hendaklah dia menghapus kotoran darinya dan kemudian memakannya, dan jangan meninggalkannya untuk setan. Beliau juga memerintahkan kita untuk mengusap piring sambil berkata: Kalian tidak tahu di bagian mana dari makanan kalian terdapat berkah.

Penjelasan