Shahih Muslim · Kitab Kurban · No. 1974

Bab Penjelasan Larangan Memakan Daging Kurban Setelah Tiga Hari di Awal Islam dan Penjelasan Nasakhnya serta Kebolehan Hingga Kapan Saja

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، بْنِ الأَكْوَعِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْئًا " . فَلَمَّا كَانَ فِي الْعَامِ الْمُقْبِلِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ أَوَّلَ فَقَالَ " لاَ إِنَّ ذَاكَ عَامٌ كَانَ النَّاسُ فِيهِ بِجَهْدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ " .

haddatsana ishaqu ibnu manshurin, akhbarana abu ashimin, an yazida ibni abi ubaydin, an salamaha, ibni alakwai anna rasula allahi qala " man dhahha minkum fala yushbihanna fi baytihi bada tsalitsahin syayan ". falamma kana fi alami almuqbili qalu ya rasula allahi nafalu kama faalna ama awwala faqala " la inna dzaka amun kana annasu fihi bijahdin faaradtu an yafsyuwa fihim ".

Salamah bin Al-Akwa' melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa di antara kalian yang berkurban, maka janganlah ia menyimpan daging kurbannya di rumahnya setelah hari ketiga." Ketika tahun berikutnya, mereka (para sahabat) berkata: "Wahai Rasulullah, apakah kami melakukan seperti yang kami lakukan pada tahun sebelumnya?" Maka beliau bersabda: "Jangan lakukan itu, karena tahun itu adalah tahun ketika orang-orang dalam kesulitan (karena kemiskinan). Maka aku ingin daging itu dapat dibagikan di antara mereka."

Penjelasan