Shahih Muslim · Kitab Kurban · No. 1967

Bab Disunnahkan untuk Mengorbankan dan Menyembelihnya Secara Langsung Tanpa Perwakilan dan Menyebut Nama serta Takbir

Shahih

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ يَطَأُ فِي سَوَادٍ وَيَبْرُكُ فِي سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ فَأُتِيَ بِهِ لِيُضَحِّيَ بِهِ فَقَالَ لَهَا " يَا عَائِشَةُ هَلُمِّي الْمُدْيَةَ " . ثُمَّ قَالَ " اشْحَذِيهَا بِحَجَرٍ " . فَفَعَلَتْ ثُمَّ أَخَذَهَا وَأَخَذَ الْكَبْشَ فَأَضْجَعَهُ ثُمَّ ذَبَحَهُ ثُمَّ قَالَ " بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ " . ثُمَّ ضَحَّى بِهِ .

haddatsana harunu ibnu marufin, haddatsana abdu allahi ibnu wahbin, qala qala haywahu akhbarani abu shakhrin, an yazida ibni qusaythin, an urwaha ibni azzubayri, an aisyaha, anna rasula allahi amara bikabsyin aqrana yathau fi sawadin wayabruku fi sawadin wayanzhuru fi sawadin fautiya bihi liyudhahhiya bihi faqala laha " ya aisyahu halummi almudyaha ". tsumma qala " asyhadziha bihajarin ". fafaalat tsumma akhadzaha waakhadza alkabsya faadhjaahu tsumma dzabahahu tsumma qala " bismi allahi allahumma taqabbal min muhammadin waali muhammadin wamin ummahi muhammadin ". tsumma dhahha bihi.

Aisyah melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ memerintahkan agar dicari seekor domba dengan kaki hitam, perut hitam, dan lingkaran hitam di sekeliling matanya, agar disembelih. Dia berkata kepada Aisyah: Berikan saya pisau besar, dan kemudian berkata: Tajamkan di atas batu. Dia melakukannya. Kemudian dia mengambilnya (pisau) dan domba itu; dia meletakkannya di tanah dan kemudian menyembelihnya, sambil berkata: Bismillah, Allah-humma Taqabbal min Muhammadin wa Al-i-Muhammadin, wa min Ummati Muhammadin (Dengan nama Allah, Ya Allah, terimalah kurban ini atas nama Muhammad dan keluarga Muhammad serta umat Muhammad).

Penjelasan