Shahih Muslim · Kitab Kurban · No. 1960

Bab Waktunya

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى، بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، حَدَّثَنِي جُنْدَبُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ شَهِدْتُ الأَضْحَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ يَعْدُ أَنْ صَلَّى وَفَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ سَلَّمَ فَإِذَا هُوَ يَرَى لَحْمَ أَضَاحِيَّ قَدْ ذُبِحَتْ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلاَتِهِ فَقَالَ " مَنْ كَانَ ذَبَحَ أُضْحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ - أَوْ نُصَلِّيَ - فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى وَمَنْ كَانَ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ " .

haddatsana ahmadu ibnu yunusa, haddatsana zuhayrun, haddatsana alaswadu ibnu qaysin, h wahaddatsanahu yahya, ibnu yahya akhbarana abu khaytsamaha, ani alaswadi ibni qaysin, haddatsani jundabu ibnu sufyana, qala syahidtu aladhha maa rasuli allahi falam yadu an shalla wafaragha min shalatihi sallama faidza huwa yara lahma adhahiyya qad dzubihat qabla an yafrugha min shalatihi faqala " man kana dzabaha udhhiyyatahu qabla an yushalliya - aw nushalliya - falyadzbah makanaha ukhra waman kana lam yadzbah falyadzbah bismi allahi ".

Jundab bin Sufyan melaporkan: Saya bersama Rasulullah ﷺ pada hari Id al-Adha. Ketika beliau belum kembali setelah melaksanakan shalat (Id) dan menyelesaikannya, beliau melihat daging hewan kurban yang telah disembelih sebelum beliau menyelesaikan shalat. Maka beliau (Nabi yang Mulia) bersabda: "Barang siapa yang menyembelih hewan kurbannya sebelum shalatnya atau shalat kita (Id), maka hendaklah ia menyembelih yang lain sebagai gantinya, dan barang siapa yang belum menyembelih, hendaklah ia menyembelih dengan menyebut nama Allah."

Penjelasan