Bab Mengajak kepada Dua Kalimat Syahadat dan Rukun Islam
Shahih
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ رُبَّمَا قَالَ وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مُعَاذًا، - قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ . فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ فَتُرَدُّ فِي فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ " .
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waabu kuraybin waishaqu ibnu ibrahima jamian an wakiin, - qala abu bakrin haddatsana wakiun, - an zakariyyaa ibni ishaqa, qala haddatsani yahya ibnu abdi allahi ibni shayfiyyin, an abi mabadin, ani abni abbasin, an muadzi ibni jabalin, - qala abu bakrin rubbama qala wakiun ani abni abbasin, anna muadzan, - qala baatsani rasulu allahi qala " innaka tati qawman min ahli alkitabi. faduhum ila syahadahi an la ilaha ila allahu waanni rasulu allahi fain hum athau lidzalika faalimhum anna allaha aftaradha alayhim khamsa shalawatin fi kulli yawmin walaylahin fain hum athau lidzalika faalimhum anna allaha aftaradha alayhim shadaqahan tukhadzu min aghniyaihim faturaddu fi fuqaraihim fain hum athau lidzalika faiyyaka wakaraima amwaalhim wattaqi dawaha almazhlumi fainnahu laysa baynaha wabayna allahi hijabun ".
Diriwayatkan dari Ibn 'Abbas bahwa Mu'adh berkata: Rasulullah ﷺ mengutusku (sebagai gubernur Yaman) dan (pada saat keberangkatan) memerintahkanku demikian: Kamu akan segera menemukan dirimu di tengah masyarakat yang merupakan orang-orang dari Ahli Kitab, maka pertama-tama ajaklah mereka untuk bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, bahwa aku (Muhammad) adalah utusan Allah, dan jika mereka menerima ini, maka katakanlah kepada mereka bahwa Allah telah mewajibkan atas mereka lima shalat di siang dan malam, dan jika mereka menerimanya, maka katakanlah bahwa Allah telah mewajibkan atas mereka zakat yang diambil dari orang kaya dan dibagikan kepada orang miskin, dan jika mereka setuju dengan itu, janganlah kamu mengambil (sebagai bagian dari zakat) yang terbaik dari harta mereka. Waspadalah terhadap doa orang yang teraniaya, karena tidak ada penghalang antara dia dan Allah.
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis