Bab Perjanjian Hudaibiyah
Shahih
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abdu allahi ibnu numayrin, h wahaddatsana abnu numayrin, - wataqaraba fi allafzhi - haddatsana abi, haddatsana abdu alazizi ibnu siyahin, haddatsana habibu ibnu abi tsabitin, an abi wailin, qala qama sahlu ibnu hunayfin yawma shiffina faqala ayyuha annasu attahimu anfusakum laqad kunna maa rasuli allahi yawma alhudaybiyahi walaw nara qitalan laqatalna wadzalika fi asshulhi adzi kana bayna rasuli allahi wabayna almusyrikina fajaa umaru ibnu alkhatthabi faata rasula allahi faqala ya rasula allahi alasna ala haqqin wahum ala bathilin qala " bala ". qala alaysa qatlana fi aljannahi waqatlahum fi annari qala " bala ". qala fafima nuthi addaniyyaha fi dinina wanarjiu walamma yahkumi allahu baynana wabaynahum faqala " ya abna alkhatthabi inni rasulu allahi walan yudhayyiani allahu abadan ". qala fanthalaqa umaru falam yashbir mutaghayyizhan faata aba bakrin faqala ya aba bakrin alasna ala haqqin wahum ala bathilin qala bala. qala alaysa qatlana fi aljannahi waqatlahum fi annari qala bala. qala faalama nuthi addaniyyaha fi dinina wanarjiu walamma yahkumi allahu baynana wabaynahum faqala ya abna alkhatthabi innahu rasulu allahi walan yudhayyiahu allahu abadan. qala fanazala alquranu ala rasuli allahi bialfathi faarsala ila umara faaqraahu iyyahu faqala ya rasula allahi awafathun huwa qala " naam ". fathabat nafsuhu warajaa.
Telah diriwayatkan dari Abu Wa'il yang berkata: Sahal bin Hunaif berdiri pada Hari Siffin dan berkata: Wahai manusia, curigai dirimu sendiri; sesungguhnya kami bersama Rasulullah ﷺ pada Hari Hudaibiyah. Jika kami menganggap layak untuk berperang, kami bisa berperang. Ini adalah dalam perjanjian antara Rasulullah ﷺ dan para musyrikin. Umar bin Khattab datang, mendekati Rasulullah ﷺ dan berkata: Wahai Rasulullah, bukankah kami di pihak yang benar dan mereka di pihak yang salah? Beliau menjawab: Benar. Dia bertanya: Bukankah orang-orang yang terbunuh dari pihak kami di surga dan orang-orang yang terbunuh dari pihak mereka di neraka? Beliau menjawab: Ya. Dia berkata: Lalu mengapa kami harus memberi kelemahan dalam agama kami dan kembali, sementara Allah belum memutuskan perkara antara kami dan mereka? Beliau berkata: Wahai anak Khattab, sesungguhnya aku adalah utusan Allah dan Allah tidak akan menghinaku selamanya. (Pencerita berkata): Umar pergi, tetapi dia tidak bisa menahan diri karena marah. Maka dia mendekati Abu Bakr dan berkata: 'Wahai Abu Bakr, bukankah kami di pihak yang benar dan mereka di pihak yang salah? Dia menjawab: Ya. Dia bertanya: Bukankah orang-orang yang terbunuh dari pihak kami di surga dan orang-orang yang terbunuh dari pihak mereka di neraka? Dia menjawab: Ya. Dia berkata: Lalu mengapa kami harus memberi kelemahan dalam agama kami dan kembali, sementara Allah belum memutuskan perkara antara kami dan mereka? Abu Bakr berkata: Wahai anak Khattab, sesungguhnya dia adalah utusan Allah dan Allah tidak akan menghinanya selamanya. (Pencerita melanjutkan): Pada saat itu, sebuah Surah dari Al-Qur'an (memberikan kabar gembira tentang kemenangan) diturunkan kepada Rasulullah ﷺ. Beliau memanggil Umar dan membacakan kepada beliau. Dia bertanya: Apakah (perjanjian ini) sebuah kemenangan? Beliau (Rasulullah ﷺ) menjawab: Ya. Dengan ini Umar merasa senang dan kembali.