Shahih Muslim · Kitab Sumpah · No. 1652

Bab Anjuran Bagi Siapa yang Bersumpah dan Melihat yang Lain Lebih Baik untuk Melakukannya dan Mengganti Sumpahnya

Shahih

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، بْنُ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ " . قَالَ أَبُو أَحْمَدَ الْجُلُودِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَاسَرْجَسِيُّ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، . بِهَذَا الْحَدِيثِ .

haddatsana syaybanu ibnu farrukha, haddatsana jariru ibnu hazimin, haddatsana alhasanu, haddatsana abdu arrahmani, ibnu samuraha qala qala li rasulu allahi " ya abda arrahmani ibna samuraha la tasali alimaraha fainnaka in uthitaha an masalahin wukilta ilayha wain uthitaha an ghayri masalahin uinta alayha waidza halafta ala yaminin faraayta ghayraha khayran minha fakaffir an yaminika wati adzi huwa khayrun ". qala abu ahmada aljuludiyyu haddatsana abu alabbasi almasarjasiyyu, haddatsana syaybanu ibnu farrukha,. bihadza alhaditsi.

Abd al-Rahman bin Samurah melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: "Wahai Abd al-Rahman bin Samurah, janganlah kamu meminta kekuasaan, karena jika itu diberikan kepadamu karena permintaanmu, maka kamu akan ditugaskan untuk itu (tanpa dukungan dari Allah), tetapi jika kamu diberikan tanpa meminta, kamu akan dibantu (oleh Allah) dalam hal itu. Dan ketika kamu bersumpah dan menemukan sesuatu yang lebih baik dari itu, maka tebuslah (pelanggaran) sumpahmu, dan lakukanlah yang lebih baik." Hadits ini juga telah diriwayatkan melalui sanad lain.

Penjelasan