Shahih Muslim · Kitab Nazar · No. 1644

Bab Siapa yang Bernazar untuk Berjalan ke Ka'bah

Shahih

وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ، - يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ، إِلَى بَيْتِ اللَّهِ حَافِيَةً فَأَمَرَتْنِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ لَهَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فَقَالَ " لِتَمْشِ وَلْتَرْكَبْ " .

wahaddatsana zakariyyau ibnu yahya ibni shalihin almishriyyu, haddatsana almufaddhalu, - yani abna fadhalaha - haddatsani abdu allahi ibnu ayyasyin, an yazida ibni abi habibin, an abi alkhayri, an uqbaha ibni amirin, annahu qala nadzarat ukhti an tamsyiya, ila bayti allahi hafiyahan faamaratni an astaftiya laha rasula allahi fastaftaytuhu faqala " litamsyi waltarkab ".

Uqba bin Amir melaporkan: Saudariku bernazar bahwa dia akan berjalan kaki telanjang ke rumah Allah (Ka'bah). Dia memintaku untuk menanyakan kepada Rasulullah ﷺ tentang hal itu. Aku meminta keputusan beliau dan beliau bersabda: "Dia harus berjalan kaki dan juga boleh menunggang."

Penjelasan