Shahih Muslim · Kitab Pembebasan · No. 1508

Bab Larangan Mengambil Alih Tanggung Jawab Tanpa Izin Pemiliknya

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلاَ صَرْفٌ " .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana yaqubu, - yani abna abdi arrahmani alqariyya - an suhaylin, an abihi, an abi hurayraha, anna rasula allahi qala " man tawalla qawman bighayri idzni mawaalyhi faalayhi lanahu allahi waalmalaikahi la yuqbalu minhu adlun wala sharfun ".

Abu Huraira (semoga Allah meridhoi dia) melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa mengambil seseorang sebagai sekutunya tanpa izin pemiliknya, maka atasnya ada laknat Allah dan para malaikat, dan tidak ada amal wajibnya maupun amal sunnah yang akan diterima (oleh Allah)."

Penjelasan