Shahih Muslim · Kitab Radhak · No. 1468

Bab Wasiat untuk Wanita

Shahih

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَإِذَا شَهِدَ أَمْرًا فَلْيَتَكَلَّمْ بِخَيْرٍ أَوْ لِيَسْكُتْ وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَىْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلاَهُ إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا " .

wahaddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana husaynu ibnu aliyyin, an zaidaha, an maysaraha, an abi hazimin, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " man kana yuminu biallahi waalyawmi alakhiri faidza syahida amran falyatakallam bikhayrin aw liyaskut wastawshu biannisai fainna almaraha khuliqat min dhilain wainna awaja syain fi addhilai alahu in dzahabta tuqimuhu kasartahu wain taraktahu lam yazal awaja astawshu biannisai khayran ".

Abu Hurairah (semoga Allah meridhoi dia) melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, jika ia menyaksikan suatu perkara, hendaklah ia berbicara dengan baik atau diam. Berbuat baiklah kepada wanita, karena wanita diciptakan dari tulang rusuk, dan bagian yang paling bengkok dari tulang rusuk adalah bagian atasnya. Jika kamu berusaha untuk meluruskannya, kamu akan mematahkannya, dan jika kamu membiarkannya, kebengkokannya akan tetap ada. Maka berbuat baiklah kepada wanita."

Penjelasan