Shahih Muslim · Kitab tentang menyusui · No. 1445

Bab tentang haramnya menyusui dari air mani

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أَفْلَحَ - أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ - جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا وَهُوَ عَمُّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ بَعْدَ أَنْ أُنْزِلَ الْحِجَابُ قَالَتْ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَأَمَرَنِي أَنْ آذَنَ لَهُ عَلَىَّ .

haddatsana yahya ibnu yahya, qala qaratu ala malikin ani abni syihabin, an urwaha ibni azzubayri, an aisyaha, annaha akhbarathu anna aflaha - akha abi alquaysi - jaa yastadzinu alayha wahuwa ammuha mina arradhaahi bada an unzila alhijabu qalat faabaytu an adzana lahu falamma jaa rasulu allahi akhbartuhu biadzi shanatu faamarani an adzana lahu alaa.

Aisyah (semoga Allah meridhoi dia) melaporkan bahwa Aflah, saudara Abu'l-Qu'ais, yang merupakan pamannya karena menyusui, datang dan meminta izin kepadanya (untuk masuk ke rumah) setelah hijab (seclusion) diterapkan. Saya menolak untuk mengizinkannya. Ketika Rasulullah ﷺ datang, saya memberitahukan kepadanya apa yang telah saya lakukan. Dia memerintahkan saya untuk memberinya izin (karena saudara ayah susunya juga merupakan pamannya).

Penjelasan