Shahih Muslim · Kitab Pernikahan · No. 1439

Bab Hukum Al-'Azl

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ لِي جَارِيَةً هِيَ خَادِمُنَا وَسَانِيَتُنَا وَأَنَا أَطُوفُ عَلَيْهَا وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ . فَقَالَ " اعْزِلْ عَنْهَا إِنْ شِئْتَ فَإِنَّهُ سَيَأْتِيهَا مَا قُدِّرَ لَهَا " . فَلَبِثَ الرَّجُلُ ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ الْجَارِيَةَ قَدْ حَبِلَتْ . فَقَالَ " قَدْ أَخْبَرْتُكَ أَنَّهُ سَيَأْتِيهَا مَا قُدِّرَ لَهَا " .

haddatsana ahmadu ibnu abdi allahi ibni yunusa, haddatsana zuhayrun, akhbarana abu azzubayri, an jabirin, anna rajulan, ata rasula allahi faqala inna li jariyahan hiya khadimuna wasaniyatuna waana athufu alayha waana akrahu an tahmila. faqala " azil anha in syita fainnahu sayatiha ma quddira laha ". falabitsa arrajulu tsumma atahu faqala inna aljariyaha qad habilat. faqala " qad akhbartuka annahu sayatiha ma quddira laha ".

Jabir (semoga Allah meridhoi dia) melaporkan bahwa seorang lelaki datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: Saya memiliki seorang budak wanita yang merupakan pelayan kami dan dia membawa air untuk kami dan saya berhubungan dengannya, tetapi saya tidak ingin dia hamil. Dia berkata: Lakukan 'azl, jika kamu mau, tetapi apa yang ditentukan untuknya akan datang kepadanya. Orang itu tinggal sebentar (beberapa waktu) dan kemudian datang dan berkata: Gadis itu telah hamil, maka dia berkata: Saya telah memberitahumu bahwa apa yang ditentukan untuknya akan datang kepadanya.

Penjelasan