Bab Tentang Izin Perkawinan untuk Perawan dan Janda
Shahih
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ رَافِعٍ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، يَقُولُ قَالَ ذَكْوَانُ مَوْلَى عَائِشَةَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْجَارِيَةِ يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا أَتُسْتَأْمَرُ أَمْ لاَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " نَعَمْ تُسْتَأْمَرُ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَهُ فَإِنَّهَا تَسْتَحْيِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " فَذَلِكَ إِذْنُهَا إِذَا هِيَ سَكَتَتْ " .
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abdu allahi ibnu idrisa, ani abni jurayjin, h wahaddatsana ishaqu ibnu ibrahima, wamuhammadu ibnu rafiin, jamian an abdi arrazzaqi, - waallafzhu libni rafiin - haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana abnu jurayjin, qala samitu abna abi mulaykaha, yaqulu qala dzakwanu mawla aisyaha samitu aisyaha, taqulu saaltu rasula allahi ani aljariyahi yunkihuha ahluha atustamaru am la faqala laha rasulu allahi " naam tustamaru ". faqalat aisyahu faqultu lahu fainnaha tastahyi. faqala rasulu allahi " fadzalika idznuha idza hiya sakatat ".
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Shaiba, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris, dari Ibn Jureij. Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Muhammad bin Rafi, keduanya dari Abd ar-Razzaq, - dan lafazhnya dari Ibn Rafi - telah menceritakan kepada kami Abd ar-Razzaq, ia memberitahukan kepada kami Ibn Jureij, ia berkata: "Aku mendengar Ibn Abu Mulaykah berkata: Dhakwan, budak Aisyah, berkata: "Aku mendengar Aisyah berkata: 'Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang seorang gadis yang dinikahkan oleh walinya, apakah perlu untuk meminta izin?" Rasulullah ﷺ bersabda: 'Ya, ia harus dimintai izin.' Aisyah berkata: "Aku katakan kepadanya bahwa ia merasa malu." Rasulullah ﷺ bersabda: 'Itu adalah izinnya jika ia diam.'"
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis