Shahih Muslim · Kitab Pernikahan · No. 1418

Bab Memenuhi Syarat dalam Pernikahan

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ أَحَقَّ الشَّرْطِ أَنْ يُوفَى بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ " . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ الْمُثَنَّى . غَيْرَ أَنَّ ابْنَ الْمُثَنَّى قَالَ " الشُّرُوطِ " .

haddatsana yahya ibnu ayyuba, haddatsana husyaymun, h wahaddatsana abnu numayrin, haddatsana wakiun, h wahaddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abu khalidin alahmaru, h wahaddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana yahya, - wahuwa alqatthanu - an abdi alhamidi ibni jafarin, an yazida ibni abi habibin, an martsadi ibni abdi, allahi alyazaniyyi an uqbaha ibni amirin, qala qala rasulu allahi " inna ahaqqa assyarthi an yufa bihi ma astahlaltum bihi alfuruja ". hadza lafzhu haditsi abi bakrin wabni almutsanna. ghayra anna abna almutsanna qala " assyuruthi ".

Uqbah bin Amir (semoga Allah meridhoi dia) melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Syarat yang paling berhak untuk dipenuhi adalah yang membuat hubungan seksual menjadi halal. Dalam riwayat yang disampaikan oleh Ibn Muthanna (daripada kata 'syarat') adalah 'syarat-syarat'.

Penjelasan